+49 171 7546455 Proje talebi

Gizlilik politikası

Bu sayfa, Almanca gizlilik politikamızın (Datenschutzerklärung) çevirisidir. Hukuken bağlayıcı olan Almanca metindir.

Burada, bu web sitesini ziyaret ettiğinizde veya bize bir talep gönderdiğinizde hangi kişisel verileri işlediğimizi, bunu neden yaptığımızı ve hangi haklara sahip olduğunuzu öğrenebilirsiniz.

1. Sorumlu

MEK Laden und Lokalbau, sahibi Metin Kaya
Mühlenrain 23, 79576 Weil am Rhein, Almanya
Telefon: +49 171 7546455
E-posta: metin.kaya@mek-bau.de

Yasal olarak zorunlu olmadığımız için bir veri koruma görevlisi atamadık. Veri korumayla ilgili sorularınız için doğrudan yukarıdaki iletişim bilgilerini kullanabilirsiniz.

2. Barındırma ve sunucu kayıtları

Bu web sitesi, Netlify, Inc., 101 2nd Street, San Francisco, CA 94105, ABD tarafından sunulan Netlify hizmetinde barındırılmaktadır. Web sitesini açtığınızda Netlify, sayfanın gösterilebilmesi ve güvenli çalışması için teknik olarak gerekli verileri işler:

Hukuki dayanak AB Genel Veri Koruma Tüzüğü'nün (GDPR) 6. maddesi 1. fıkrası f bendidir. Meşru menfaatimiz, web sitesinin güvenilir, güvenli ve hızlı bir şekilde sunulmasıdır. Netlify verileri bizim adımıza işler; veri işleme sözleşmesi Netlify kullanım koşullarının bir parçasıdır.

Bu sırada veriler ABD'ye aktarılabilir. Netlify, Inc., AB Komisyonu'nun yeterlilik kararı verdiği AB-ABD Veri Gizliliği Çerçevesi'ne (EU-U.S. Data Privacy Framework) katılmaktadır (GDPR madde 45). Ayrıntılar için Netlify gizlilik politikasına bakabilirsiniz.

3. Talep formu

Talep formu üzerinden bize yazdığınızda, formda verdiğiniz bilgileri işleriz: proje türü, ad soyad, e-posta adresi, mesaj ve verdiyseniz telefon numarası ile projenin yeri. Talep ile birlikte teknik olarak IP adresiniz, tarayıcı bilginiz ve formu gönderdiğiniz sayfa da kaydedilir.

Verileri yalnızca talebinizi yanıtlamak ve olası bir projeyi sizinle hazırlamak için kullanırız. Hukuki dayanak GDPR madde 6/1 b (sözleşme öncesi adımlar) ve bunun dışında GDPR madde 6/1 f'dir (talepleri işleme ve formun kötüye kullanılmasını önleme konusundaki meşru menfaatimiz).

Form, Netlify, Inc.'in Netlify Forms hizmeti üzerinden işlenir ve orada saklanır (ABD'ye aktarım dahil, bkz. bölüm 2). Talebi ayrıca e-posta ile de alırız. Gizli bir alan, otomatik spam gönderimlerini tanımamıza yardımcı olur.

Talebiniz sonuçlandığında ve bir sipariş oluşmadığında verileri, en geç altı ay sonra sileriz. Bir sipariş oluşursa verileri, sipariş için gerekli olduğu ve yasal saklama yükümlülükleri (örneğin ticaret ve vergi hukuku) gerektirdiği sürece saklarız.

4. E-posta veya telefonla iletişim

Bizimle e-posta veya telefonla iletişime geçtiğinizde, talebinizi işlemek için bilgilerinizi işleriz. Hukuki dayanak, bir siparişle ilgiliyse GDPR madde 6/1 b, aksi halde GDPR madde 6/1 f'dir. Saklama süresi talep formu ile aynıdır.

5. Çerez yok, analiz yok, yabancı içerik yok

Bu web sitesi çerez kullanmaz ve analiz ya da reklam hizmetleri kullanmaz. Yazı tipleri ve fotoğraflar kendi alanımızda bulunur; sayfa açıldığında yazı tipi veya fotoğraf hizmetlerine veri aktarılmaz. Başka web sitelerine verilen bağlantılar (örneğin fotoğraf kaynakları) ancak onlara tıkladığınızda bu sitelerle bağlantı kurar.

6. Şifreleme

Web sitesi HTTPS üzerinden şifreli olarak iletilir. Bunu tarayıcınızın adres çubuğundaki kilit simgesinden anlayabilirsiniz.

7. Haklarınız

Şu haklara sahipsiniz:

Bunun için bize metin.kaya@mek-bau.de adresinden yazmanız yeterlidir.

Ayrıca bir veri koruma denetim makamına şikâyette bulunabilirsiniz. Bizim için yetkili makam: Landesbeauftragter für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg, Lautenschlagerstraße 20, 70173 Stuttgart, www.baden-wuerttemberg.datenschutz.de.

8. Değişiklikler

Web sitesi veya hukuki durum değiştiğinde bu gizlilik politikasını güncelleriz. Her zaman burada yayımlanan sürüm geçerlidir.

Tarih: Ekim 2026

Ana sayfaya dön